Time

♥♥

Sovint trobar temps per arribar a tot arreu és complicat i a mesura que va avançant el dia i anem afegint coses varies, tot sovint no previstes a l'agenda, fan que no arribem a totes les demandes: les personals, de parella, d'amistat, de familia, d'oci... Es molt dificil treure temps al temps, i si extranyament ho aconseguim, sovint hi ha un peatge que pagar... Aquest punt de llibre és el resultat d'un d'aquests dies en els que em declaro "incompetent" per arribar a tot, si, però també et dic sincerament dic que no m'importa gens ni mica declarar-me una dona corrent, això si,  lluitadora

Utilitzant la tècnica de la sal, podreu obtenir resultats brillants... en el TAG ;)) 

 ♥

 A menudo encontrar tiempo para llegar a todo es complicado, y a medida que va avanzando el día y vamos añadiendo cosas varias, a menudo no previstas en la agenda, hacen que no llegemos a todas las demandas: las personales, de pareja, de amistad, de familia, de ocio ... Es muy dificil sacar tiempo al tiempo, y si extrañamente lo conseguimos, a menudo hay un peaje que pagar ... Este punto de libro es el resultado de uno de estos días en los que me declaro "incompetente" para llegar a todo, si, pero también te digo sinceramente digo que no me importa lo más mínimo declararme una mujer corriente, eso si, luchadora
Utilizando la técnica de la sal, puede obtener resultados brillantes ... en el TAG;))

Sense paraules ..

♥♥

Mut, que no profereix sons, que no té crit. ..

♥

 Mudo, que no profiere sonidos...

Maniquí

 

 ♥

Un altra punt per a decorar 

♥♥
Otro punto para decorar  

Carta Postal

 

♥♥ 

Un bonic i original punt per a decorar els poms de les portes o d'algun armari... Tu tries on posar-lo

♥

Un bonito y original punto para decorar los pomos de las puertas o de algún armario... Tu eliges donde ponerlo

Avui seré ...

♥♥

"Hoy seré la reina de la casa", bé i demà també i passat demà..., de fet, a banda de la gata jo soc la única representant del sexe femení a casa, però no està de més recordar-ho de tant en tant, no?? 

♥

Hoy seré la reina de la casa" ... bien y mañana también y pasado mañana..., de hecho, aparte de la gata yo soy la única representante del sexo femenino en casa, pero no está de más recordarlo de vez en cuando, ¿no?

God Save the King

♥♥

Un element tan senzill com és una simple xapa pot fer que es posi en marxa la meva imaginació... quin gran poder que té, no??, i es que fa temps que les vaig recopilant, esperant a trovar que fer-ne'n i aquest en pot ser un bon exemple, no troveu? 

M'encanta l'aire solemne que desprent aquest nou tag

♥

Un elemento tan simple como es una sencilla chapa puede hacer poner en marcha mi imaginación..., ¿què gran poder tiene, no?? y es que hace tiempo que las voy recopilando, a la espera de encontrar que hacer con ellas y este puede ser un buen ejemplo, no creeis?  

Me encanta ese aire solemne que desprende este nuevo tag

Il·lusions

♥♥

Crec que la il·lusió mai no ha de faltar en qualsevol dels projectes que es porten a terme a la vida, tant sigui en el terreny personal com en el professional. Ara mateix m'envaeix la il·lusió per moltes i diferents raons personals... i em penso que la il·lusió no deixa de ser això, un mecanisme més per fer que les coses rutllin millor o com a mínim per creure que poden sortir bé

♥

Creo que la ilusión nunca debe faltar en cualquiera de los proyectos que se llevan a cabo en la vida, tanto sea en el terreno personal como en el profesional. Ahora mismo me invade la ilusión por muchas y diferentes razones personales ... y creo que la ilusión no deja de ser eso, un mecanismo más para hacer que las cosas funcionen mejor o al menos para creer que pueden salir bien

Volar...

♥♥

Per fer aquest nou tag he combinat el distress i l'embossing, tot i que jo, per allò de donar-li una utilitat a les coses,  sincerament l'utilitzaria com a punt de llibre si no fos es clar, per la delicada flor que l'adorna i que no aguantaria...  

Ara que d'avui no passa que em provisioni d'alguna tinta distress més, decididament he d'ampliar la meva gama de colors actuals, diguem-ne que també per sortir de la gama dels verds, taronges, etc.. Doncs això, que mica en mica s'omple la pica !!! 

♥♥

Para este nuevo tag he combinado el distress y el embossing, aunque yo, por aquello de darle una utilidad a las cosas, sinceramente lo utilizaría como punto de libro si no fuera claro, por la delicada flor que la adorna y que no aguantaría ...

Ahora que, de hoy no pasa que me provisione de alguna tinta distress más, decididamente tengo que ampliar mi gama de colores actuales, digamos que también para salir de la gama de los verdes, naranjas, etc .. Pues eso, que poco a poco se llena el vaso!

Note d'élégance

♥♥

Un tag inspirat en les notes d'elegància que es publicaven a la premsa dels anys vint a Paris..., en aquestes seccions s'explicaven les tendencies en moda amb tot tipus de detalls i eren seccions en les que habitualment també s'hi podien trobar dibuixos de maniquis i també d'abrics, vestits i de complements com barrets i tocats... Doncs això, un tag del tot necessari per estar a la última!

♥

Un tag inspirado en las notas de elegancia que se publicaban en la prensa de los años veinte en París ..., en estas secciones se explicaban las tendencias en moda con todo tipo de detalles y eran secciones en las que habitualmente también se podían encontrar dibujos de maniquis, pero también de abrigos, vestidos y de complementos como sombreros y tocados... Pues eso, un tag del todo necessario para estar a la última!

Libèl·lules

♥♥

Per fer aquest tag he transferit la imatge d'un bonic paper, adquirit en el meu darrer taller a NaturalScrap. La imatge, una mica difuminada, reflecteix una dama de mirada lacònica que mira la gàbia que penja de la seva mà, que contrasta amb els colors de les flors que l'emmarquen i fetes de manera totalment manual utilitzant diferents tintes distress, cartolina, aigua i sol per assecar-se... Són les primeres flors que faig i m'agrada com han quedat, encara que potser siguin una mica grans... Les libèl.lules baten les seves transparents ales per emprendre el vol cap a la seva acabada d'estrenar llibertat. 

A mi personalment no m'agrada recarregar massa els treballs, però potser a aquest li faltaria alguna cosa...
 
Entre tag i tag segueixo practicant tècniques com la cera i el embossing, que depenent del dia se'm resisteixen una mica, però ja ho diu el refrany: "fent i desfent, aprèn l'aprenent"

 

♥

Para hacer este tag he transferido la imagen de un bonito papel, adquirido en mi último taller en NaturalScrap. La imagen, un tanto difuminada, refleja una dama de mirada lacónica que mira la jaula que cuelga de su mano, que contrasta con los colores de las flores que la enmarcan y hechas de manera totalmente manual utilizando diferentes tintas distress, cartulina, agua y sol para secarlas... Son las primeras flores que hago y me gusta como han quedado, aunque quizá sean algo grandes... Las libélulas baten sus transparentes alas para emprender el vuelo hacia su recién estrenada libertad.
  A mí personalmente no me gusta recargar demasiado los trabajos, pero quizás a este le faltaría algo... 

 

Entre tag y tag sigo practicando técnicas como la cera y el embossing, que dependiendo del día se me resisten un poco, pero ya lo dice el refrán: "haciendo y deshaciendo, aprende el aprendiz"

My secret garden

♥♥

Perque segurament tots tenim algun secret, més o menys guardat o oblidat..., ha sorgit de la meva imaginació aquest tag, en el que les papellones semblen cobrar vida per endur-se'ls... 
He practicat amb algunes de les diferents tècniques que he anat aprenent, com ara la cera, transferències,gesso, distress... El resultat aquí el teniu, vosaltres direu...

♥

Porque seguramente todos tenemos algún secreto más o menos  guardado u olvidado..., ha surgido de mi imaginación este dulce tag, en el que las mariposas parecen cobrar vida para llevárselos... 
He practicado con algunas de las diferentes técnicas que he ido aprendiendo, como son la cera, transferencias, gesso, distress... El resultado aquí lo tenéis, vosotras diréis...

Taller amb ceres

♥♥

Ahir va ser el dia internacional de l'scrap i pensant-ho bé no s'he m'acut una millor manera celebrar-ho de com ho vaig fer, que va ser assistint a un taller impartit per la  Yolanda de pessicdesal, a la que em moria de ganes de conèixer!! Ha estat un taller genial per tot el que he après, però també per  l'ambient del grup (tot un luxe perquè només èrem tres)..., però també i sobre tot per la seva naturalitat i gran amabilitat i manera d'impartir el taller. 
Vaig aprendre diferents tècniques per aplicar la cera, com bé diu la Yolanda varem marrenejat una mica i el resultat han estat dos tags i un punt de llibre, que de veritat que m'encanten... És curiós veure com d'una mateixa idea en surten treballs tan diferents i alhora tots tan bonics, no?? Prometo practicar més i més i ensenyar-vos els meus avenços en la matèria. Així que aquí van els meus primers tags

 ♥

Ayer fue el día internacional del scrap y pensándolo bien no se he me ocurre una mejor manera celebrarlo de cómo lo hice, que fue asistiendo a un taller impartido por Yolanda de pessicdesal, a la que me moría por conocer. Ha sido un taller genial para todo lo que he aprendido, pero también por el ambiente del grupo (todo un lujo porqué sólo éramos tres )..., pero también y sobre todo por su naturalidad y gran amabilidad y forma de impartir el taller.
Aprendí diferentes técnicas para aplicar la cera, como bien dice Yolanda marreneamos un poco y el resultado han sido dos tags y un punto de libro, que de verdad que me encantan ... Es curioso ver como de una misma idea salen trabajos tan diferentes ya la vez todos tan bonitos, no? Prometo practicar más y más a partir de ahora y enseñaros mis avances en la materia, así que aquí van mis primeros tags.